Au cours des deux dernières années, je me suis concentré sur la collection de couteaux modernes sur des couteliers hautement artistiques, exquis et magnifiques, tels que Wolfgang et Jurgen dans les «quatre merveilles» des couteaux artistiques, le premier maître de la sculpture sur or Barry Lee, Loveless premier apprenti Johnson à ces maîtres. Je sens que j'ai une compréhension approfondie des styles artistiques et des caractéristiques de ces œuvres (c'est un peu gonflé), et j'ai essentiellement écrit sur mon expérience (bien que la conférence de sept jours de Jurgen doive encore quelques articles, mais c'est le plus difficile à écrire. Quelques articles, besoin de beaucoup d'accumulation). De plus, les œuvres de ces maîtres (à l'exception de Jiang Sen) sont soit extrêmement rares et difficiles à trouver, soit le prix est élevé, il est difficile pour les amateurs de couteaux ordinaires d'avoir l'occasion d'en faire l'expérience, ce qui limite les objets de communication et de discussion. , qui deviendra inévitablement ennuyeux avec le temps (bien sûr, la collection Le noyau est que les autres ont ce qu'ils ont, et ce point doit être inébranlable, ennuyeux c'est ennuyeux, mais c'est toujours cool d'avoir le meilleur).
Donc, récemment, j'ai réfléchi à l'opportunité de choisir des œuvres d'art au couteau qui sont assez différentes de mes objets de recherche précédents et qui ont des barrières à l'entrée relativement faibles pour la recherche. Mais l'énergie des gens est limitée, nous ne pouvons donc pas la saisir sans but. Le principe artistique doit être respecté. Alors j'y ai réfléchi, j'en ai discuté avec des amis dans certains groupes d'amis du couteau, et j'ai verrouillé la direction de la recherche : je devrais trouver un couteau avec du "goût" et de l'art.
Qu'est-ce qu'un couteau avec du « goût » ? C'est définitivement un sujet énorme, et si nous voulons l'étendre, on estime qu'il dépassera la longueur de l'article principal. Et à proprement parler, tant qu'il y a quelque chose à apprécier, on peut l'appeler "goût", donc il y a en fait plusieurs sortes de goûts, et celui que je recherche est le goût du monde, le goût du monde. Les articles précédents mentionnaient que les meilleurs couteaux d'art tels que Wolfgang et Jurgen sont raffinés et élégants et appartiennent aux fétiches sans pareil qui ne devraient exister que dans le ciel. Ils ont de l'art et de la finesse, mais il leur manque un peu. L'odeur des feux d'artifice dans le monde.
Le « goût » de ce couteau fait main, tel que je le comprends, a les trois caractéristiques principales suivantes :
- L'utilisation de matériaux de poignée naturels, en particulier des matériaux qui conservent des saveurs plus originales telles que les cornes et les dents, est préférable.
- Essayez de ne pas compter sur des outils avancés (en particulier les machines-outils CNC) et terminez presque tous les processus de fabrication de couteaux de manière indépendante (celui-ci est fondamentalement limité à la mort. Je ne peux le trouver que dans les travaux de couteliers forgés tels que ABS, après tout, acheter prêt à l'emploi Il semble que la plaque d'acier n'ait pas cette odeur quand elle revient couper)
- La fabrication ne recherche généralement pas l'extrême finesse, mais l'ingéniosité se voit dans les subtilités (en termes simples, il y a des fines à l'état brut)
Permettez-moi de mettre deux œuvres qui, selon moi, ont du "goût", et tout le monde le saura d'un coup d'œil :
La chasse au sceau de Noren
Chaque fois que j'en ai l'occasion, je la partage avec tout le monde - le premier choix pour débuter avec des couteaux faits à la main, la petite chasse au scagle de noren.
L'apprenti de Moran - Henrick Pine Hunt
Apprenti de Moran-Henrickson's petite chasse, forme de couteau scagel traditionnel, garde de corne, queue de poignée en bois de cerf, bois d'érable au milieu et fil d'argent incrusté dessus, simple et naturel, mais aussi un peu de poursuite du goût de l'art de la beauté.
Les deux œuvres ci-dessus sont toutes deux des mains de l'ancien maître MS de l'ABS. Comparez les trois fonctionnalités de base mentionnées ci-dessus. Vous sentez-vous un peu? Bien sûr, celui-ci plein d'ingéniosité n'est pas facile à montrer en entier avec seulement deux photos, et il vaut mieux le voir quand on se lance. Par exemple, la petite chasse de style scagel de Noren, le joint de cuir multicouche + poignée en métal est étroitement cousu, et il semble qu'il n'y a pas de sensation de se couper les mains en raison de l'existence d'espaces. Un autre exemple est la conception de la rainure pour les doigts sur le manche du couteau d'Henrickson, qui doit se sentir bien dans la main. Un autre point est que les lames sont également forgées par eux-mêmes. J'ai été profondément impressionné par ce qu'un cercle de couteaux senior a dit: "Si un couteau n'a pas été baptisé par forgeage, il a toujours l'impression qu'il manque quelque chose." La forge est aussi un élément important de ce « goût ».
Il n'est pas facile de faire cette étape avec des couteaux faits à la main, ce qui signifie non seulement maîtriser la technologie de forgeage des métaux, mais aussi être très familier avec les caractéristiques et le traitement des matériaux naturels, et aussi avoir une riche expérience dans la fabrication et l'utilisation des couteaux, afin que vous puissiez Traitez de nombreux détails que les gens ordinaires ne sont pas faciles à trouver.
Cependant, je ne suis toujours pas satisfait. J'espère toujours trouver le genre d'œuvres de forgeron qui non seulement ont du « goût », mais qui peuvent aussi faire la différence en termes d'art. L'art que je poursuis est le concept de créativité, d'inspiration, d'ingéniosité et de percée dans cette catégorie. Pour atteindre ce domaine artistique, au moins deux facteurs sont nécessaires : le talent et l'esprit de recherche du changement et de la percée.
Pourquoi suis-je si obsédé par ce soi-disant art ? Parce que la forge peut apprendre d'un enseignant, les matériaux naturels peuvent être achetés directement ou confiés à la manipulation, et l'expérience de la fabrication de couteaux n'est pas un seuil inaccessible (au moins il ne manque pas de vieux forgerons américains de niveau MS), mais l'art Non tout le monde peut avoir du talent et le cœur pour rechercher l'innovation, le changement et la percée. On peut même dire qu'il n'y en a pas un sur mille. C'est un seuil très élevé.
L'essence de la collection est la poursuite de la contrainte, et la contrainte requiert un certain seuil.
Ce « goût » naturel et rustique et l'art que je poursuis seront-ils un poisson et une patte d'ours qui ne pourront jamais avoir les deux ?
Si je limite la portée de ma recherche aux fabricants de couteaux en ABS, cela reviendra-t-il à chercher du poisson dans un arbre ?
Les forgerons Redneck ont aussi un génie artistique
Les couteliers de l'association ABS, en particulier les anciens couteliers, ont généralement un faible niveau d'instruction. Gein forger ce métier nécessite un corps fort et la capacité d'endurer les épreuves et de supporter un travail acharné. Généralement, les personnes à l'esprit flexible recherchent toujours les avantages et évitent les inconvénients (sentiment que les diplômés actuels de Qingbei se lancent tous tête baissée dans les industries financières et Internet, se détournant du réel vers le virtuel), ne voulant pas s'engager dans le dur labeur de la forge. Ne voyez-vous pas le dicton : "Il y a trois épreuves dans la vie, barque sur un bateau, forger un fer et broyer du tofu."
Le patriarche ABS Moran, qui faisait l'école buissonnière depuis qu'il était enfant, était occupé à chasser, pêcher, attraper des mouffettes et faire d'énormes frondes pour briser les toits du même village. Plus tard, le Moran College a été fondé, et l'emplacement était également situé dans l'Arkansas, qui se classe premier dans le «red neck index» aux États-Unis. La plupart des disciples et petits-enfants qui ont grandi dans la chaudière, le soufflet, l'enclume et le marteau lourd doivent être les mêmes que les ancêtres.
En ce qui concerne le cou rouge ici, certains amis ne le connaissent peut-être pas. Aux États-Unis, « red neck » fait référence à un tel groupe de personnes : les ruraux qui vivent à la campagne, ont un faible niveau d'éducation, se comportent de manière brutale et ont des idées conservatrices. Cela semble discriminatoire, mais le « cou rouge » d'aujourd'hui peut être considéré comme un terme neutre, car le cou rouge a aussi les avantages du chic décontracté, plein de personnalité et de loyauté dévote.
Les membres de l'ABS, en particulier les couteliers à l'ancienne, sont probablement très appropriés pour être appelés "forgerons à col rouge". Certaines personnes ont un "cou rouge" en forme et en apparence :
ABS MS master fitch, connu sous le nom de "Arkansas Sumo", était fasciné par ses œuvres au début du jeu de couteaux
Le "redneck" est-il une mauvaise chose pour un coutelier ? Dans la plupart des cas, évidemment non. Au contraire, depuis que les couteliers à col rouge ont grandi à la campagne, les outils faits maison sont monnaie courante, et les couteaux qu'ils fabriquent doivent être faciles à utiliser car ils sont habiles dans l'artisanat ; les ressources naturelles sont abondantes, les matériaux naturels tels que le bois et les cornes sont facilement disponibles et ils doivent avoir une riche expérience de transformation ; Les traits de caractère généraux, parmi eux, l'excellent artisan coutelier, dont les travaux doivent être expérimentés, fiables et pratiques, mais aussi un peu rugueux et désinvolte, le tenant semble vous emmener dans le magnifique et désolé Ouest américain, expérimentez Pour cela libre et fierté de cow-boy décomplexée. C'est en fait très proche du "goût" dont j'ai parlé plus tôt.
Mais en conséquence, la plupart des capacités esthétiques artistiques des forgerons à cou rouge sont encore à un niveau relativement élémentaire. En parlant de cela, certaines personnes peuvent avoir des doutes : Non, je vois que les œuvres de nombreux couteliers chevronnés ont des proportions harmonieuses, très agréables à regarder ! C'est parce que la plupart des fabricants de couteaux à cou rouge restent dans leur zone de confort pour la fabrication. Dans le cadre de plusieurs formes de couteaux classiques et d'un motif Damas classique, ils changent le matériau du manche, prennent un couteau à découper et fabriquent quelques fleurs et plantes, et ces cadres classiques ont passé le test de l'esthétique, il n'est donc pas facile d'avoir problèmes. Cependant, une fois que les ploucs commenceront à essayer de faire des percées et à jouer différents tours, les défauts de manque de capacité esthétique seront exposés, et certaines œuvres sont vraiment des yeux assez épicés.
Ici, je dois souligner que j'ai mentionné que la plupart des forgerons redneck aiment rester dans la zone de confort dans le cadre classique, et ce n'est pas tout une sorte de critique. Au contraire, cela montre que les gens se connaissent, en tant que forgeron, ne rivalisez pas avec les artistes pour les emplois ! Dogbone Bowie est assez classique, non ? N'est-ce pas beau ? Si Hancock, Mike Q, Josie et d'autres os de chien de maîtres Boi sont apparus sur le marché, ne serait-ce pas un groupe de personnes qui se battent pour leurs têtes ? (moi aussi). Mais en même temps, nous devrions également rendre un hommage appuyé à ces forgerons à col rouge qui ne veulent pas se contenter du statu quo et défier la création artistique. Sachant qu'il est difficile et impossible de le faire, Si est courageux !
Vétéran de l'ABS MS, Cook est un coutelier si agité et courageux et aussi un maître de l'ABS que j'admire beaucoup. De certaines de ses œuvres, c'est une personne qui a une idée géniale pour essayer de percer. Regardez la collection d'un ami couteau dans le cercle :
Cela devrait être une pièce sur mesure
À première vue, ce couteau semble banal, juste un gros boi de cheval ordinaire, le thème de la sculpture est relativement rare, le bambou; le manche est en nacre, pas le manche en corne et en dentine que l'on trouve couramment dans l'ABS boi. et alors?
Le motif Damas ici est très spécial
En regardant de plus près, j'ai trouvé que le motif de Damas sur ce couteau est assez ingénieux : le motif sur la face supérieure est plus dense comme des cumulus, tandis que le motif sur la face inférieure est clairsemé comme de l'eau courante, avec des lignes qui se croisent, comme des clôtures en bambou sur le dessus. banque. De cette façon, a-t-il un goût qui fait écho au bambou sculpté ? Même le choix du matériau de la poignée est assez particulier. L'éclat de la nacre, l'éclat du bambou, et l'unité de ces images du couteau entier sont exactement :
"Le ruisseau sous les nuages, la clôture de bambous au bord du ruisseau, les années qui passent sont comme de l'eau, mon ambition ne changera pas."
En tant que forgeron à col rouge typique de l'Arkansas, il est rare d'avoir une telle expression artistique dans son travail. C'est presque à la hauteur du goût et de l'art que je recherchais dans une collection depuis tout ce temps (en fait, le Fritillary Bowie sur la photo le fait). Le seul dommage est qu'il y a trop peu d'œuvres flashy de Cook. Autant que je sache, seules trois de ses œuvres ont atteint ce niveau. Quant aux deux autres, je les mentionnerai plus tard. (En fait, j'avais peur que certains lecteurs en tombent amoureux et l'arrachent en premier).
Le propriétaire de Fritillary Boi a eu un commentaire très incisif sur Cook : "Cook peut obtenir des scores élevés à la fois en "compétence" et en "intelligence", et il est déjà un dragon et un phénix, mais il n'est pas doué dans les deux aspects. Il est toujours un peu peu trop étiré et un peu sous étiré. Ce n'est pas le genre de génie qui fait que les gens se sentent irréels.
Oui, un forgeron rural veut briser les chaînes de ses propres conditions et de l'environnement qui l'entoure en termes d'esthétique et d'expression artistique. Il ne peut qu'espérer un certain moment d'inspiration et leur demander d'être aussi créatif qu'un artiste. C'est trop dur.
Larry Fulgan, un véritable génie artistique parmi les forgerons redneck
Larry Fulgan, maître vétéran de l'ABS MS et de l'AKI, est l'artiste vivant numéro un de l'ABS (je pense que le mot «vivant» doit être supprimé à mon avis). Son nom devrait être connu de tous dans le cercle de la collection de couteaux domestiques faits à la main.
Le visage et le tempérament de Fugen sont loin du cou rouge dans mon impression. Comme le dit le vieil adage: «Une phase naît du cœur», le tempérament doux et doux de Fugen doit avoir une excellente relation avec son monde spirituel. Par conséquent, j'ai soupçonné une fois qu'il devrait être issu d'une famille au-dessus de la classe moyenne, et il a reçu une bonne éducation et choyé, et il vient de traverser pour forger le fer et faire l'expérience de la vie.
Forgan n'est pas seulement artistique en ABS, mais son apparence est également estimée au premier rang
Après avoir consulté quelques informations, j'ai découvert que les antécédents de Fulgan n'étaient pas différents de ceux de nombreux maîtres vétérans de l'ABS. Il est né dans une ferme très éloignée du Dakota du Sud (classée 13e au National Red Neck Index, parmi les meilleures), à des dizaines de kilomètres de la petite ville la plus proche. Il a dû apprendre à fabriquer et à réparer des outils depuis son enfance, et il était autosuffisant pour survivre à la chute. Je ne sais pas d'où vient son tempérament de gentleman. Après avoir visionné sa vidéo d'interview, il parle avec élégance et logique. Peut-être qu'il est ce genre de personne talentueuse et intelligente, mais il est né dans une famille ordinaire.
Il n'a pas fait d'études supérieures, a rejoint l'armée après avoir obtenu son diplôme du collège, puis a commencé à apprendre le forgeage par lui-même. En 1989, il remporte le titre d'ABS MS. Il était presque le premier lot de maîtres MS. On dit qu'il n'y avait que 20 personnes dans l'association à cette époque. chiffre. Par conséquent, le "goût" ne manque pas à Forgen. Vous souvenez-vous encore des trois caractéristiques du « goût » des couteaux artisanaux évoquées dans la préface de cet article ? Forgan est une partition complète à Keke :
1. L'utilisation de matériaux de poignée naturels :
Je ne sais pas si c'est à cause du prix unitaire élevé des œuvres, de la volonté de dépenser de l'argent ou d'autres raisons, les œuvres de Fugen sont particulièrement particulières quant à la sélection des matériaux de poignée, dépassant de loin celles de ses pairs. Par exemple, pour des matériaux comme l'ivoire de morse ou de mammouth, Fulgan choisit principalement la meilleure qualité qui ne peut pas être fissurée, et la couleur est soit uniforme et douce, soit aussi colorée que des taches d'encre. Sans parler des sculptures réalisées sur ces anses, les lignes sont agiles et pleines de charme.
Le matériau du manche en ivoire de morse est de très haute qualité
2. Terminez tous les processus de manière indépendante
Comme mentionné précédemment, l'environnement dans lequel Forgen a vécu depuis l'enfance exigeait que les gens apprennent à être autonomes. C'est peut-être une raison importante de sa polyvalence. Le forgeage, la gravure, l'assemblage et la fabrication du fourreau sont tous réalisés d'une seule main. Il n'y a pas beaucoup de tels talents dans ABS (par coïncidence, Cook en fait également partie, mais il appartient à la version simplifiée).
J'ai toujours privilégié le genre de coutelier qui exécute tous les processus de manière indépendante, car je pense que ces éléments seront plus harmonieux et unifiés s'ils proviennent d'une seule personne. Par exemple, le fourreau, est-ce que le premier truc du professeur de fourreau Paul Long est bon? Évidemment bon ! À en juger par mon expérience de jeu limitée, je pense que la gaine de Paul Long est légèrement meilleure que Forgen en termes de travail du cuir.
Cependant, Paul Long n'a fourni la gaine qu'aux autres. Quelle que soit la forme du couteau, son fourreau est fait pour ce couteau. Il semble qu'il n'y ait aucun problème si vous le changez pour un autre couteau de la même forme. Fulgrim n'est pas le cas, une gaine correspond à un couteau, et les thèmes artistiques des deux sont harmonieux et cohérents, et ils correspondent précisément.
3. Voir l'ingéniosité dans les subtilités
Ceci, au contraire, mérite le moins d'attention. Les maîtres vétérans de la SP l'ont essentiellement. En plus de l'expérience de la vie à la campagne, Forgen a également une expérience dans l'armée. Qu'il s'agisse de fabrication de couteaux ou d'expérience d'utilisation, je pense que Forgen ne perdra face à aucun autre MS. Ses œuvres sont légères dans la main et l'équilibre des poids est très bien géré.
Cependant, le seuil dans ces aspects n'est pas si insurmontable. Le couteau d'art est divisé en deux aspects : « technique » et « idée ». L'un fait référence aux compétences techniques et l'autre à la conception artistique, à l'inspiration, à l'imagination et à l'art. Les compétences peuvent être apprises, exercées et cultivées ; la conception artistique est invisible et intangible, et il semble qu'elle ne puisse s'appuyer que sur le talent personnel, ou même si elle peut être apprise après-demain, elle nécessite d'accumuler beaucoup de connaissances, sans parler des percées et des changements constants.
Ce que j'admire le plus chez Fulgan, c'est qu'il est né dans un cou rouge, et il peut briser les limites de la connaissance et de l'environnement sous l'aspect de «l'intention», et rattraper les meilleurs maîtres en AKI, et il est fermement classé n° 1 mondial en ABS. Personne ne peut ébranler le trône de One. Tout comme le protagoniste d'un roman YY, la contre-attaque de ce genre de connard civil est souvent plus dramatique et d'actualité.
Donc, à ce sujet, j'ai enfin la réponse au genre de travail qui allie goût et art que je recherche. Cependant, les œuvres de Forgan sont de différentes catégories, telles que le poignard, le bowie, la petite chasse, le jackknife et la carte de visite. Lequel dois-je choisir comme objet de recherche ? Après réflexion, j'ai décidé de choisir le canif gobelin le plus bizarre et le plus fou de l'imagination artistique de Fulgan.
Si chaque coutelier avec de nombreuses catégories d'œuvres n'en choisit qu'un comme chef-d'œuvre, je pense que Wolfgang choisira l'épée, Jurgen choisira le couteau droit, Newton choisira le manche torsadé en métal Bowie, et Forgen, c'est frère Brin couteau pliant ( Je ne me souviens pas du point de vue de quel grand gars c'est, je pense toujours l'avoir vu dans un livre ou sur le site Web, peut-être que Forgan l'a dit lui-même).
Il y a du vrai dans ce point de vue. En termes de fabrication rigoureuse, Forgen n'est pas aussi bon que Hancock et Newton de l'époque ; en termes de superbes motifs malaisiens, il n'est pas aussi bon que Royer et Julian de la nouvelle génération ; mais en termes d'art global, je crains que plusieurs maîtres ABS MS combinés ne puissent pas rattraper leur retard. Bien que l'épée courte et le Boi de Fulgrim soient également de fabrication très exquise, avec un style artistique personnel fort, mais le canif gobelin est la meilleure scène pour lui pour montrer ses forces. L'œuvre de Forgan ayant la valeur marchande la plus élevée est son canif gobelin.
J'aime prêter attention au hasard quand je joue aux couteaux. Alors que je cherchais dur dans la vaste mer de couteaux, un gobelin Fulgan de grande qualité est apparu devant moi. Aujourd'hui, je vais l'utiliser comme échantillon pour parler de Goblin jackknife Cela peut être appelé le charme de l'excellent patrimoine culturel et artistique dans le monde du couteau.
Aspects fondamentaux des gobelins Fulgan Boutique
Parlons d'abord de la conclusion. Les points essentiels du couteau pliant Fulgan Goblin sont principalement au nombre de trois : l'un est l'utilisation de matériaux naturels, l'autre est la conception exquise des détails et le troisième est la base.
1. Transformez la décomposition en magie des matériaux naturels.
Les bois sont un excellent matériau naturel pour les couteaux américains faits à la main. Le matériau est adapté à une utilisation pratique, la valeur est modérée et il est relativement facile à trouver. Généralement, les bois adaptés aux manches de couteau ont les caractéristiques de rayures verticales et uniformes, de grains pleins et de taille évidente. Généralement, il s'agit d'une section de la branche principale du bois, voir la position du cercle rouge dans l'icône ci-dessous.
Un schéma de bois complet typique, la partie circulaire est généralement utilisée comme manche de couteau et n'a pas besoin d'être polie
ABS MS Master Andrews' Antler Boi est un travail classique et de bon goût. La surface des bois n'est pratiquement pas très polie. Cela devrait être dû au fait que la forme est plus cohérente et qu'il n'est pas nécessaire de la polir.
Certains couteaux faits à la main sont extraits de la section des bois de cerf pour s'approfondir, atteignant la racine, c'est-à-dire la position de la couronne de bois de cerf (anneau de corne), qui conserve les caractéristiques plus originales du matériau et ajoute une saveur plus naturelle, comme le petit scagel classique de chasse, j'aime bien la couronne en bois de cerf sur la garde, c'est à tomber par terre.
Les noms des bois
La forme classique du couteau conserve parfaitement la caractéristique de la couronne de corne
Le Goblin Jackknife utilise intelligemment la forme naturelle de la couronne de bois pour façonner ces monstres avec des griffes et des griffes. Le cercle de petites bosses autour de la couronne de corne ressemble à la crinière du monstre. Ce design unique doit être admiré.
Chien de prairie gobelin fulgan
Ce gobelin Fulgan s'appelle un chien des prairies, et la crinière autour du visage est très expressive.
Cependant, l'utilisation de matériaux naturels par Fulgen ne s'arrête pas là.
Les couteliers choisissent généralement les meilleurs matériaux. Mais la nature ne peut pas être parfaite partout, et on dit même que la rudesse et l'incomplétude sont la norme. Face à un morceau de matériau de mauvaise qualité avec des formes étranges, des textures chaotiques et même des fissures, la plupart des couteliers l'abandonneront. Mais Fulgrim a la capacité de transformer la décomposition en magie.
La forme de cette poignée de bois de gobelin est extrêmement étrange, et elle aurait été jetée il y a longtemps si elle avait été remplacée par les matériaux tordus d'autres personnes.
Par exemple, avec ce matériau, vous pouvez voir que les saillies à la surface de ses bois sont extrêmement grandes et extrêmement asymétriques. Il y a encore un grand morceau de bois dépassant de l'avant de la couronne de bois (bien sûr, je soupçonne que cet endroit a quelque chose à voir avec l'acquisition profonde des bois, pas nécessairement liée à la dotation naturelle des bois), mais parce que le thème de ce gobelin est un monstre des profondeurs marines, c'est ce genre de caractéristiques matérielles qui souligne encore plus la férocité de Warcraft. Je développerai plus tard les avantages spécifiques.
Les gobelins de Fulgrim sont généralement divisés en deux types : les personnages et les monstres. Je préfère ce dernier, car les gobelins de Warcraft conservent davantage l'apparence originale des matériaux naturels et n'ont pas peur d'utiliser ces matériaux «défectueux» aux formes étranges. Il n'est pas rare que d'excellents matériaux produisent d'excellentes œuvres, et transformer des déchets en trésor montre le niveau de l'auteur, n'est-ce pas ?
2. Conception de détail exquise
Un couteau d'art vraiment jouable doit avoir de nombreuses subtilités ingénieuses. En pleine nuit, lorsque vous l'observez attentivement sous la lampe et que vous la frottez dans votre paume, chaque subtilité vous fera vous sentir aussi gracieux que de boire de l'alcool. Je crois que tous ceux qui aiment les couteaux en ont fait l'expérience. Le gobelin de Fulgrim a de nombreux avantages, laissez-moi les développer un par un :
Détail 1 : Le couteau porte bien son nom.
Comme le nom du couteau, ces quatre mots semblent simples, mais en fait ils ne le sont pas. Cela signifie que votre couteau doit au moins avoir son propre nom unique. Il n'y a pas beaucoup de couteaux qui peuvent atteindre cette condition. pourquoi ? Parce que si vous êtes un coutelier avec beaucoup de production, ne serait-il pas ennuyeux de donner à chaque couteau un nom exclusif. Le gros problème est de classer chaque couteau en fonction du type de couteau et de le numéroter avec des numéros, ce qui est le plus simple.
Donc, qu'il y ait un nom exclusif, dans une certaine mesure, il peut être considéré comme une ligne de partage entre la boutique haut de gamme et les produits ordinaires.
La production de Gobelins de Fulgan n'est pas très importante, et ceux que l'on peut voir ne sont que quelques dizaines. Chaque gobelin a son propre nom exclusif. Ces noms sont le thème artistique de ce travail, souvent basé sur des légendes occidentales, des mythes et des personnages historiques.
Par exemple, le couteau gobelin sur lequel je me concentre dans cet article s'appelle zanna, qui se traduit par Zanna en chinois.
Pense personnellement à la plus belle pose de Zana
Que signifie le prénom Zanna ? Pour cette raison, j'ai aussi spécifiquement consulté Fukun lui-même. Il s'avère que c'est italien, et cela peut être compris comme un monstre des profondeurs marines avec des crocs.
Veuillez prêter attention aux mots en gras ci-dessus ! Dans le contenu suivant, j'analyserai comment Fulgan a fait en sorte que ses œuvres correspondent à ce thème grâce à une conception détaillée.
Détail 2 : les yeux
Dans le processus de sculpture, il existe un terme professionnel appelé ouverture du visage, qui fait référence à la représentation et à la mise en forme des traits du visage des personnages dans le processus. La partie la plus importante des traits du visage est sans aucun doute les yeux car les yeux sont les fenêtres de l'âme. Par conséquent, pour une bonne sculpture, les yeux doivent être vifs et pleins de spiritualité.
Que sont les yeux vifs ? Selon ma pensée analytique cohérente, je pense qu'il y a deux éléments : des orbites bien formées et des globes oculaires polis.
Les yeux de Zanna sont très brillants
Les orbites de Zanna sont de forme ovale et les coins des yeux sont profonds. L'avantage de ceci est de s'assurer que les yeux peuvent être vus de côté en plus de l'avant, et le côté est la direction de visualisation la plus belle.
Le matériau du globe oculaire est rubis, poli très brillamment, et peut-être même le globe oculaire le plus brillant parmi les gobelins que j'aie jamais vu. Par hasard, j'ai vu une vidéo de plusieurs gobelins placés ensemble. À ce moment-là, Zanna est passée dans un coin qui n'était pas particulièrement visible, mais ses yeux brillants et vifs ont instantanément attiré l'attention du public. Mon attention est captée.
Mais tout n'est pas absolu, les globes oculaires doivent-ils être polis, lisses et translucides, de tels yeux peuvent-ils être considérés comme vifs ? Non! Permettez-moi de donner un autre exemple :
C'est mon travail de gobelin préféré de Warcraft, déchirant le dragon
Les yeux de celui-ci sont complètement opaques, mais chaotiques. Au début, j'ai pensé qu'une telle mise en forme des yeux était un échec de ce travail, mais quand j'ai su que son nom était ripper, j'ai immédiatement compris l'intention de l'auteur.
Ripper, qui signifie déchirer, signifie également le meurtrier le plus notoire Jack. Les yeux de ces personnages brutaux, irrationnels et vicieux se sont avérés boueux et chaotiques comme ça. Le design de Fulgan ne fait que souligner les caractéristiques du dragon magique.
Pensez-vous que le dragon magique est très similaire à ces deux teasers ?
Veuillez observer attentivement la direction des cornes des deux gobelins, Zanna et Demon Dragon, l'un est tourné vers la gauche et l'autre vers la droite. Deux yeux, un clair et un trouble. J'ai un peu de doute qu'ils soient conçus par paires. Par rapport à la personnalité féroce et brutale du dragon, je pense que Zanna devrait être plus calme et rusée, c'est peut-être une femelle !
Détail 3 : Crocs
Le gobelin de Fulgrim a beaucoup de matériaux à choisir. Bois, or, acier, cuivre, mammouth, ivoire de morse et plus encore. Les crocs de Warcraft sont faits de défenses de morse qui ont été soigneusement polies une par une. « Des dents faites de dents » est également considéré comme approprié.
Polir les minuscules défenses de morse une à une est déjà assez laborieux, mais Fulgan a ici un détail très louable, remarquez quelques petites entailles noires sur les racines de ces défenses :
Les détails de la racine des trois crocs avant sont très vifs
Ce petit détail est très expressif ! Car en réalité, les racines des crocs vont accumuler quelques résidus alimentaires. Au fil du temps, des marques noires se formeront et des bactéries provoqueront également une légère corrosion.
Voici à quoi ressemblent les crocs d'animaux dans la vraie vie
Forgan peut même prendre cela en considération, ce qui est évident dans sa capacité d'observation et son accomplissement artistique.
Détail 4 : Sculpture de texture de surface
Toute la surface du corps de Zanna est fondamentalement texturée, ce qui est l'une des différences entre les gobelins haut de gamme de Fulgan et les gobelins ordinaires.
Avant de connaître la signification du mot zanna, je me suis demandé si ce monstre était terrestre ou aquatique ? Parce qu'au début, je pensais qu'il était une paire de monstres dragons similaires au dragon déchirant. Cependant, après avoir observé attentivement ses sculptures de surface, je suis sûr qu'il doit s'agir d'un monstre vivant dans l'eau, en regardant les grands et petits points sur tout le corps :
Ces petits points sur tout le corps ressemblent beaucoup aux ventouses de la pieuvre
Les points imitent les ventouses d'une pieuvre. Fulgan a intelligemment utilisé les caractéristiques de surface de cette créature aquatique bien connue pour façonner la texture de surface du monstre aquatique. Nous pouvons également voir de tels éléments dans d'autres gobelins monstres aquatiques.
Celui-ci s'appelle un piranha, et vous pouvez voir la gravure de cette ventouse de poulpe à plusieurs endroits
Détail 5 : Bouche
Comme je l'ai mentionné plus tôt, l'ouverture du visage fait référence à la mise en forme des traits du visage. Les plus importants d'entre eux sont les yeux en premier et la bouche en second. La forme de la plupart des bouches de gobelin est fondamentalement symétrique, car la section transversale de la plupart des bois sélectionnés est à peu près un cercle symétrique, comme le montre la figure suivante :
Voici la photo du visage du maître de Forgan et du grand-père de Goblin Smit
Cependant, Zanna est différente. Il ressort de l'image précédente que la bouche du côté droit est manifestement fissurée et sévèrement asymétrique. Ce genre de visage ouvert est très rare chez le Gobelin de Fulgrim. Ceux qui le voient pour la première fois croient que leur attention sera d'abord attirée par cette étrange bouche.
Quels sont les avantages de faire cela? Comme mentionné précédemment, Zanna signifie une sorte de monstre des profondeurs en italien, et une autre signification fait référence aux crocs. Le design exquis de Fulgrim met en évidence la férocité des crocs.
Mais le maître est plus que cela, regardons un autre détail de la bouche.
Je me sens un peu comme un éventreur
Veuillez faire attention à la paroi interne de la bouche, la couleur est rouge clair avec un peu de pâleur, et il y a des points de taches de bronzage après la pourriture des résidus alimentaires, n'est-ce pas très réaliste ? Parce que la paroi interne de la bouche du vrai animal est comme ça !
La muqueuse de la bouche d'un crocodile est exactement de cette couleur
Détail 6 : Nageoire dorsale
Zanna a deux nageoires dorsales de styles différents (également l'une des caractéristiques des gobelins monstres haut de gamme, les gobelins monstres ordinaires ont généralement un seul style de nageoire dorsale). La partie avant est en acier, semblable aux épines de la colonne vertébrale du dragon :
La partie avant est comme la colonne vertébrale d'un dragon et la partie arrière est comme une nageoire de poisson
Observez attentivement que ces épines en acier ne sont pas soigneusement disposées mais qu'elles se chevauchent et se plient. Ce détail est très bon, vif et non rigide. Parce que vous regardez ces bêtes dans la nature, comment leurs crinières peuvent-elles être propres et bien rangées, plus elles sont désordonnées, plus elles semblent vivantes.
La seconde moitié des nageoires doit être sculptée et polie avec des dents de mammouth, avec des arêtes et des angles vifs, des lignes dures et une disposition serrée, qui sont les caractéristiques des nageoires dorsales typiques des poissons. Vous devez admirer la grande capacité d'observation et l'expression artistique de Forgan. Ce petit détail révèle la caractéristique de Warcraft étant aquatique, faisant écho au nom « Zanna » —– rappelez-vous le premier Le couteau porte-t-il bien son nom ?
Détail 7 : vis de broche
Dans la conception extérieure du couteau pliant, la vis de broche est un détail qui doit être soigneusement pris en compte. Quelqu'un choisira de cacher cet endroit pour ne pas gâcher l'ambiance générale :
Coup de couteau préféré de Wolfgang
D'autres choisiront l'ingénieux mécanisme de verrouillage ; l'apparence de l'arbre principal correspond au style moderne et avant-gardiste.
Je me souviens que cet Arpo est verrouillé à n'importe quelle position. Regardez les courbes sur la position de la broche. En fait, ce n'est pas seulement une décoration, mais cela a quelque chose à voir avec le mécanisme de verrouillage.
En tant que forgeron à col rouge, la conception de l'arbre principal de Fulgan n'est naturellement pas comparable à la coquetterie de ces maîtres de l'art. Sa broche goblin jackknife est la vis la plus simple —– parce qu'elle est simple, elle est facile à entretenir, mais il semble qu'il n'y ait pas d'autres points lumineux à signaler.
En fait, c'est bien le cas, mais uniquement pour les monstres aquatiques, il y a une petite différence :
Le fuseau ressemble-t-il un peu aux yeux d'une pieuvre sous cet angle ?
Le monstre marin Octopus lui-même
En comparant les deux images ensemble, les yeux de la pieuvre sont en fait composés de deux cercles concentriques, l'anneau extérieur et l'anneau intérieur, et la vis dans le trou central correspond à cette caractéristique, c'est un match parfait !
Pensez-vous que c'était une coïncidence ou était-ce intentionnel? Je penche pour ce dernier. Vous pouvez voir qu'il y a beaucoup de petits points autour des yeux de la pieuvre, y compris sur la tête, et la petite partie de la vis de broche Goblin jackknife vers la pointe du couteau a une texture de sculpture plus délicate que les autres parties. Est-ce aussi imiter une pieuvre ? Étrange cette fonctionnalité?
A quoi bon imiter un monstre pieuvre ? Parce que c'est aussi une sorte de monstre des profondeurs ! Je suppose que "zanna" ne fait peut-être pas référence à une créature spécifique, mais à un complexe de plusieurs créatures similaires. "Le couteau est comme son nom" a de nouveau été interprété.
Détail 8 : Motif Damas
En termes de complexité et de délicatesse du motif malaisien, Fulgen est en effet bien inférieur à certains couteliers de nouvelle génération. Surtout ces dernières années, dans l'école de forge de précision représentée par Julian et Franco au Brésil, de nouveaux arrivants ont émergé dans un flot sans fin, créant et inventant de nombreux modèles complexes qui n'avaient jamais été vus auparavant, et ils rattrapent directement le premier forgeron. de la nouvelle génération – Kyle Royer.
Le travail au niveau du plafond de l'école de forge de précision, car la densité est trop élevée, l'image semble floue après un zoom arrière
Avant, certains amis couteaux ont déclaré que le seul défaut de Forgen est que la Malaisie n'a pas l'air assez coquette, et je le pensais aussi. Plus tard, je suis entré en contact avec beaucoup de choses, et après avoir ouvert les yeux, j'ai réalisé que, que ce soit clairsemé et à main levée, ou délicat et compliqué, ce n'est qu'une différence de style, et il n'y a pas de distinction entre supérieur et inférieur. Ce soi-disant défaut de Fugan n'existe pas du tout.
Toujours en analysant les deux aspects de « technique » et de « sens » mentionnés précédemment, le Damas ultra-précis est supérieur en « technique », mais pas aussi bon en « sens ». La plupart du motif de Damas, par souci de splendeur, si vous demandez au forgeron pourquoi il a fait un tel dessin, quelle est l'intention artistique, 99% d'entre eux ne peuvent pas répondre pourquoi (à de très rares exceptions, comme l'épée de Royer ci-dessus , dans le "sens" "Faut avoir des idées, bien sûr, il y a encore place à l'amélioration, j'aurai l'occasion d'en parler à l'avenir).
Quant au cheval à main levée, le "savoir-faire" n'est certes pas aussi bon que le cheval de précision (j'ai consulté spécifiquement des couteliers domestiques, il n'est pas difficile à fabriquer), mais il est remarquable dans l'aspect "sens", l'aspect artistique la conception, le goût et le charme sont bien au-delà, plus vous le regardez plus attrayant.
Le différend entre "compétence" et "intelligence" existe depuis l'Antiquité. Il y a plus de mille ans, Han Yu, un grand écrivain de la dynastie Tang, a lancé le mouvement de la prose ancienne, prônant que "la littérature véhicule la vérité", ce qui signifie que les personnages doivent servir les pensées et abandonner la prose parallèle vide de rhétorique. , trop d'accent sur l'alignement et le rythme. Selon les valeurs traditionnelles chinoises, peut-être que la proportion de « sens » sera légèrement plus grande.
Je pense que le point fort de la Malaisie de Forgan est qu'elle fait parfaitement écho à la conception de la texture et au thème artistique général. Et le modèle malaisien de Fugen est principalement un modèle aléatoire, pas coquet ? Non, laissez-moi vous donner quelques exemples :
Exemple 1 : motif de grand cheval « Plume d'aigle », qui correspond au thème : un général romain comme un aigle
Un couteau gobelin sur le thème d'un ancien général romain, que j'aime personnellement
Exemple 2 : Le motif des chevaux "nuages flottants" correspond au thème : le dragon rouge chinois planant à travers les nuages
Le plus grand monstre gobelin : Red Dragon, le seul monstre oriental
Exemple 3 : grand motif de cheval « fleur et feuille », qui correspond au thème : un monstre de la jungle comme une rose avec des épines
Thorn Warcraft, la conception générale est similaire à une rose épineuse, et la conception du dos combine les caractéristiques des feuilles de rose et du calice, ce qui est extrêmement excitant
Le dernier exemple est Zanna, le motif de cheval "eau qui coule", qui correspond au thème : les monstres dans l'eau. Il y a beaucoup de photos à venir, tout le monde peut le voir d'un coup d'œil.
Cependant, je voudrais rappeler un détail que 99% des gens ne remarqueront peut-être pas : dans certaines œuvres, Forgen peut avoir ajusté la formule ou les matériaux de décapage, et en renforçant le contraste clair et sombre du motif damasquiné, cela crée une meilleure performance artistique. . Cette technique modifie non seulement la texture de la ligne, mais modifie également davantage la lumière, l'ombre et l'ombre. C'est la technique qui consiste à utiliser l'acier comme papier de riz !
Par exemple, à l'instar des modèles d'eau qui coule, certains effets malaisiens ressemblent à ceci :
Celui-ci s'appelle un piranha, comme mentionné précédemment.
Le contraste clair et sombre de ce type de cheval n'est pas trop fort, et beaucoup de grands chevaux de Boi et de poignard de Faugan sont dans ce style. Mais le grand contraste du motif de cheval de Zanna est beaucoup plus fort, l'image précédente doit être clairement vue, permettez-moi de prendre une capture d'écran vidéo sous une lumière tamisée pour comparaison :
Ceci est une capture d'écran d'un tournage vidéo, les conditions d'éclairage ne sont pas bonnes
On peut voir que même dans de mauvaises conditions d'éclairage, les lignes d'ondulation de l'eau sur la lame sont toujours très claires et le thème artistique est plus important. Je ne connais pas la méthode spécifique, mais Fulgan est évidemment le résultat d'un ajustement délibéré après réflexion.
Il y a aussi le « Red Dragon » devant, et on peut aussi voir que le contraste entre le clair et le foncé est aussi très fort. Mais pourquoi le grand motif de cheval du dragon rouge est-il un "motif de nuage" et celui de Zanna un "motif d'eau" ? Parce que le grand motif de cheval du dragon rouge a de nombreuses lignes lumineuses ensemble, il ressemble à une certaine largeur, qui est proche de la sensation de nuages; Zanna est une seule ligne lumineuse, et la ligne lumineuse et la ligne lumineuse Il y a un certain intervalle, qui est plus proche de la sensation d'ondulations.
Quant à cela, les gens ne peuvent s'empêcher d'admirer ! Qui a dit que le niveau malaisien de Fulgan n'était pas suffisant !
- Base
Comme mentionné précédemment, Fulgrim est extrêmement rare : un forgeron talentueux qui possède toutes les compétences de forgeage + fabrication de couteaux + sculpture + assemblage d'incrustations + fourreau. Pour le couteau pliant Goblin, le soi-disant fourreau est la base. Les bases de Forgan sont toutes fabriquées par lui-même. Parce qu'il est libéré des contraintes fonctionnelles du fourreau, il peut donner libre cours à son talent artistique. De nombreuses bases elles-mêmes sont des œuvres d'art exquises. Selon le talent artistique et les préférences personnelles de la base, j'essaie de diviser ces bases de Fulgan en grades :
- produits énergétiques
Le soi-disant produit énergétique équivaut approximativement à ne pas avoir de base. Ajoutez simplement une tige de support au-dessus d'un boîtier de pédalier. Fulgan était-il paresseux en faisant cela ? Je ne pense pas, s'il vous plaît voir l'exemple suivant:
Ce gobelin s'appelle Huangsha Samurai, style japonais
Par exemple, le samouraï de sable jaune ci-dessus a un thème de samouraï japonais. La base est extrêmement simple, mais je pense qu'elle est en fait très merveilleuse. Le noyau spirituel pur, sobre et simple du Bushido japonais s'est en fait bien reflété dans cette base simple. C'est juste que ce style minimaliste n'est pas cohérent avec l'expression figurative cohérente de Fulgen, il est donc répertorié comme un produit haut de gamme.
- Merveilleux produits :
Cette qualité choisit généralement des matériaux naturels comme base, et il n'y a pas beaucoup de traitement, afin de ne pas affecter l'aspect d'origine du matériau. Sortir la base seule est aussi une belle exposition.
Cette base simule des roches de montagne et les matières premières elles-mêmes sont des pierres
Le hic, c'est que la combinaison de ce type de base et du thème de l'art n'est relativement pas assez proche. Bien que Fugen considère si la couleur et la texture du matériau lui-même correspondent à peu près au travail lui-même lors de la sélection du matériau, ce n'est que la «forme» En termes de «sens», il n'y a pas beaucoup de place pour le développement, y compris mon dragon déchirant préféré , et je pense que la base appartient aussi à ce niveau.
- Produit divin :
La différence entre Shenpin et le grade précédent est que la quantité de traitement est plus importante et que la combinaison avec le thème est plus appropriée. La base de Zanna en est un exemple typique. Au lieu d'utiliser des matériaux naturels, il est taillé et poli dans une seule pièce de cuivre :
La base en cuivre est très texturée
Au début je n'ai pas compris la connotation du socle, est-ce une pierre ? Mais pourquoi y a-t-il des fissures à la surface, comme si quelque chose était sur le point d'en sortir. Et Zana est une bête marine, qui ne correspond pas tout à fait aux rochers sur terre. Plus tard, il m'est soudainement apparu que cette chose ressemblait à un terrain en haute mer, et celui fissuré est le cratère sur le fond marin.
C'est cet environnement hostile où l'eau et le feu se rencontrent qui peut engendrer un monstre à l'apparence étrange comme Zana. De plus, la surface du corps de Zana présente également des fissures similaires à celles autour du cratère, et la base correspond très bien au corps principal de l'œuvre.
Il y a aussi un petit détail, même le bois du socle est soigneusement sélectionné, sa texture et sa couleur sont en accord avec la hauteur du volcan de cuivre, comme s'il en était un. Même en considérant ce détail, je dois l'accepter.
Le grade du produit divin semble avoir atteint l'extrême que peuvent atteindre les mains humaines, est-ce la fin ? Non, il y en a des plus avancés.
- Produit ciel :
Il y a un dicton dans les écritures bouddhistes : "Les pouvoirs surnaturels ne sont pas aussi bons que le nombre de jours." Face au miraculeux pilier de la nature, la sagesse humaine ne peut qu'être impressionnée. La base de cette note n'est pas traitée, mais formée naturellement, mais elle correspond très bien au thème, et l'aspect «sens» a atteint l'extrême. Découvrez cette poignée de "The Witch" primée de Fulgan :
Le visage ouvert est très beau, les dents cassées, les marques sur le visage et les cheveux gris sont très vifs.
C'est la base, avez-vous pensé à quelque chose ?
Gros plan du socle
La base est un brut de minerai de cuivre-fer naturel d'Arizona, que Fulgan a soigneusement sélectionné sans aucun traitement. Mais l'apparence de la base ressemble à un pot de potion qui est infusé, culbutant et bouillant, c'est absolument incroyable ! Je pense même que le nom de ce travail devrait être changé en "Sorcières et potions" car cette base est tellement merveilleuse.
Regardons une autre « base » qui atteint ce niveau :
Image complète de Red Dragon
Derrière le dragon rouge se trouve une coupe transversale d'un morceau entier de cristal d'agate. La texture de la surface ressemble à de petits nuages, et l'apparence générale et la couleur de l'agate ressemblent à un gros nuage. Même le creux au centre de la pierre a la forme d'un nuage, nuage dans nuage, couche après couche.
Ce qui est encore mieux, c'est que Fulgen enfreint la règle générale selon laquelle la base est située en dessous et érige l'agate comme arrière-plan du dragon rouge, créant une scène d'un dragon naviguant et marchant à travers les nuages.
J'ai quelques doutes, est-ce que Fulgan trouverait d'abord la base, générerait l'inspiration, puis créerait l'œuvre ? Sinon, c'est un peu incroyable de trouver une telle pièce qui colle au thème parmi les vastes et milliers de matériaux naturels.
Quelques mots de plus à la fin, certaines personnes peuvent ne pas comprendre que ce sont aussi des matériaux naturels, pourquoi certains sont des produits merveilleux, et d'autres des produits paradisiaques ? La principale différence est que Miaopin correspond en apparence, tandis que Tianpin correspond à la conception artistique. Le premier est simple, tandis que le second est subtil et incite à la réflexion. Les matériaux WYSIWYG sont faciles à trouver, mais les matériaux qui nécessitent une attention particulière sont difficiles à trouver.
En prenant le dragon rouge comme exemple, s'il est la base d'un merveilleux produit, il suffit de trouver une pierre avec le rouge comme couleur de référence et de la placer sous le dragon. Comment peut-il y avoir des cristaux d'agate naturels ?
Dernières pensées:
En ce qui concerne la collection d'art, pourquoi tant de gens aiment chasser des chefs-d'œuvre célèbres et dépenser beaucoup d'argent ? Parce que ces chefs-d'œuvre célèbres sont le véritable or qui a été érodé par les vagues dans le long fleuve, et il y a d'innombrables collectionneurs intelligents avec à la fois force et vision qui font la sélection pour nous. Vous pouvez voir que les maîtres célèbres que j'ai analysés dans mes articles passés, tels que Wolfgang, Jurgen, Barry Lee, etc., ont tous des qualités extraordinaires difficiles à copier pour les autres.
Pourquoi Forgan peut-il être connu comme la première personne dans l'art des fabricants de couteaux en ABS, et est-il favorisé par tant de collectionneurs chevronnés ? Je ne le savais pas profondément avant, mais maintenant je comprends parfaitement. C'est vraiment la chance du monde du couteau de pouvoir produire une personne aussi incroyablement talentueuse parmi les forgerons à cou rouge. C'est aussi ma chance de rencontrer la boutique Fulgen lorsque je rencontre un goulot d'étranglement dans le sens de la collecte.
Cliquez pour en avoir plus Couteaux Shieldon EDC et des outils amusants.
FR 
FR
EN 
ES 
RU 
PT 
KO 
ID 
MS 
IT 
DE 
TL